اقترحت محكمة العدل التابعة للاتحاد الأوروبي، ومقرها لوكسمبورغ، التوصل إلى اتفاق بين شركة “باردو” الفلاحية، التي تعود ملكيتها إلى مزارع اسباني وشركة “جيسلايف” التي تمثل (Nador Cott Protection) المملوكة للعائلة الملكية بالمغرب، مع الإقرار بحقوق ملكية الصنف النباتي مندرين (Nadorcott) للشركة الملكية والحق في أداء تعويضات بسبب الاستغلال غير المرخص.
وتؤكد تقارير إعلامية أن موقف الشركة المملوكة للعائلة الملكية أمام القضاء، يؤازره نادي الأصناف النباتية المحمية، وهي شركة «غير ربحية» بمدينة إشبيلية، تدافع عن حقوق البراءة لمالكها المغربي الأصلي الذي يملك حق الاستغلال والتسويق.
وذكرت المصادر نفسها أن النظر في الدعوى المقامة ساري الأثر، دونما اعتبار لقانون التقادم الرسمي حسب اللوائح الأوروبية المعتمدة في مثل هذه النزاعات، طالما أن الحكم النهائي يعتمد على قرار للمحكمة.