كما أنه، يضيف المجلس، بنعته بعض النساء بـ”العاهرات” يجعل الحديث في مجمله ينطوي على تشييئ جنسي للمرأة، كإنسان وكفرد في المجتمع، ثم في الأسرة، معتبرا أن المضمون السمعي البصري سالف الذكر لا يحترم المقتضيات القانونية والتنظيمية المتعلقة بالكرامة الإنسانية ولاسيما صورة المرأة وكرامتها.
ويأتي هذا القرار بعد توجيه، يوم 3 يناير، طلب توضيحات لشركة “Audiovisuelle Internationale”، بناء على ما تم تسجيله من ملاحظات، والتي أجاب عنها المتعهد في 24 من الشهر ذاته.
ونتيجة لذلك، قرر المجلس تبليغ قراره لشركة “Audiovisuelle Internationale”، وكذا نشره بالجريدة الرسمية، مسجلا أن هذا القرار يأتي بناء على القانون رقم 77.03 المتعلق بالاتصال السمعي البصري ولاسيما المواد 3 و8 و9.